En el marco de la Alianza para la Seguridad y la Prosperidad de América del Norte (ASPAN), la iniciativa para "contribuir a la seguridad energética" establece, entre otras metas, "crear una economía energéticamente sustentable" en la región. Propone "ampliar la cooperación en materia de hidrocarburos", concretamente aumentar la colaboración en el rubro de gas natural.
Aún no se establecen mecanismos ni se definen caminos legales o técnicos para aterrizar este proceso. En cuanto a gas natural fijan acciones generales con fechas específicas, y plantean una revisión en producción, transportación, transmisión, distribución, consumo, comercio e interconexiones, así como proyecciones.
Se anuncia que en agosto se publicará la versión impresa del informe Visión del Mercado de Gas Natural en América del Norte. No obstante, hasta junio de 2006 se realizará un "taller" sobre las perspectivas del mercado del gas, para "revisar la legislación actual y procesos de emplazamiento de cada país para grandes proyectos de gasoductos y terminales de importación de gas natural licuado". (Redacción)
